7月30日，游人乘船夜游后海。入夏以來(lái)，北京市大力發(fā)展夏日夜經(jīng)濟(jì)，以多樣化的夜間消費(fèi)場(chǎng)景和活動(dòng)為核心，結(jié)合自然景觀與都市休閑，在不同區(qū)域推出深夜食堂、露天電影、光影音樂(lè)節(jié)、夜間市集等多種夜經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目，豐富市民和游人的休閑娛樂(lè)體驗(yàn)。[新華社記者 李欣 攝]

Visitors take an evening boat tour at Houhai scenic area in Beijing, capital of China, July 30, 2025. Beijing has vigorously developed its night economy since the beginning of this summer, featuring local cuisine, outdoor films, music festivals, and night markets. (Xinhua/Li Xin)