大阪で開催された中國華東輸出入商品交易會(huì)（華交會(huì)）は1日、閉幕した。中國國外でこれほど大規(guī)模な展示會(huì)が開かれるのは初めてで、主催省市、出展企業(yè)數(shù)とも最多となった。また華交會(huì)にとっては史上初の海外出展だった。商品の多様さや美しいデザイン、優(yōu)れた加工技術(shù)が參観者を驚かせた。「中國新聞社」が伝えた。
「産経新聞」「日本経済新聞」「日刊工業(yè)新聞」などのメディアが同會(huì)を取り上げ、大阪の地元テレビ局も特集を組んで報(bào)じた。
今回の華交會(huì)大阪展で、日本のバイヤーや消費(fèi)者の中での中國製品に対する認(rèn)識(shí)が改められた。日本各地から集まったバイヤーからは、「規(guī)模の大きさ、內(nèi)容の豊富さとも、これほどのものとは思わなかった」「中國の繊維製品や軽工業(yè)品が思いがけずきれいだった」と驚きの聲が上がった。日本側(cè)主催者の調(diào)査によると、會(huì)場を訪れた8千人余りの日本人バイヤーの過半數(shù)が、中國側(cè)サプライヤーに対し「満足」したという。
中國側(cè)の出展企業(yè)にとってもこの歓迎ぶりは予想外で、「メイドインチャイナ」の日本市場での潛在力に驚いた様子だった。
日本の甘利明経済産業(yè)相は今回の大阪展について、「中日両國関係のさらなる発展に、必ずやプラスの作用をもたらすだろう」と評(píng)している。
「人民網(wǎng)日本語版」2006年12月2日
