|
|
| |
ZHEJIANG |
Gobernador：Lu Zushan
Capital：Hangzhou
Dirección de la Oficina del gobierno：Edificio 1, Centro Administrativo, Hangzhou, Provincia de Zhejiang
Código Postal： 310025
Tel： 87052467
Sitio Web： www.cnzj.org.cn |
Ubicación
geográfica：
La Provincia de Zhejiang está situada en la costa sudoriental
de China y en el sur de la Delta del Río Yangtze. Al noreste
limita con Shanghai, la mayor ciudad de China. cubre una superficie
terrestre total de 101,800 kilómetros cuadrados, de los cuales
las regiones monta?osas y de colina ocupan el 70.4%；el 23.2%
es las llanuras y cuencas；y los restantes 6.4% están cubiertos
por ríos y lagos. Tiene un litoral total de 6,486 kilómetros
de largo, lo que representa el primer lugar de China. Zhejiang
cuenta con más islas en China. Entre numerosas islas de la provincia,
3,061 cubren una área terrestre de más de 500 kilómetros cuadrados. |
|
|
I. Geografía y condiciones naturales |
| Topografía |
El territorio de Zhejiang baja en pendiente del suroeste
al noreste. En el suroeste están las monta?as, con una altura
media de 800 metros sobre el nivel del mar. La mayoría de las
monta?as de más de 1,500 metros de alto se concentran en esa
región. Huangmaojian en el distrito de Longquan, de 1,929 metros
sobre el nivel del mar, es el pico más elevado de la provincia.
La parte central de Zhejiang es una área de colinas, dispersadas
con muchas cuencas grandes y peque?as. La parte nororiental
es una llanura aluvial baja y plana, cubierta de una capa espesa
de tierras fértiles y entrecruzada con vías fluviales. Las monta?as
se extienden hasta el Mar de la China Oriental, formando así
muchas penínsulas e islas. |
| Clima |
La Provincia de Zhejiang tiene un clima
monsónico subtropical, con una división marcada de cuatro estaciones
y abundante insolación. Es rica en recursos. La temperatura
anual media es 15℃–18℃ y la precipitación anual media es 1,000–2,000
mm. La temporada principal de lluvias es de mayo a junio；los
meses más fríos y cálidos son enero y julio, respectivamente. |
| Tierra |
La Provincia de Zhejiang cubre una área
terrestre total de 101,800 kilómetros cuadrados, de los cuales
70.4% es la región monta?osa；23.2% es el llano；y los restantes
6.4% están cubiertos por ríos y lagos. Según las estadísticas
realizadas a fines del 1999, la provincia tiene 1.609 millones
de hectáreas de tierra cultivada y 6.3966 millones de hectáreas
de bosques. La cobertura de forestación alcanza 54.6% del territorio
total y la madera en vivo, 127 millones de metros cúbicos. |
| Recursos minerales |
Se ha descubierto en Zhejiang una rica reserva de
más de 100 minerales, de los cuales 12 no metálicos ocupan los
primeros tres lugares de China en términos de la cantidad de
reserva. Las reservas de carbón de piedra, alunita, pirofilita,
limapiedra (limestone, en inglés) para fabricación de cemento
y limapiedra para construcción ocupan el primer lugar en el
país；la flourita, el segundo lugar en China y la diatomita,
el tercero. Las reservas de sílice (silica, en inglés), perlita,
granito, zeolita, plata, zinc, vanadio y cadmio, los primeros
diez lugares del país. |
| Recursos biológicos |
La Provincia de Zhejiang tiene un litoral total (incluyendo
litoral insular) de 6,486 kilómetros de largo, con una área
marítima doméstica total de 30,900 kilómetros cuadrados. Zhejiang
cuenta con la mayor zona de pesca de China, con 400 kilómetros
cuadrados de mar superficial y 2,886 metros cuadrados de playa
baja para la acuicultura. Además, la plataforma continental
del Mar de la China Oriental es rica en petróleo y gas natural.
Zhejiang es conocido como “depósito de plantas en el sudeste
de China” con una elevada tasa de cobertura de forestación.
La provincia cuenta con más de 3,800 especies de plantas ya
conocidas. Entre ellas, el gingko, denominado de “fósil vivo”
y otras más de 50 plantas están incluidas en el Directorio de
Plantas Raras bajo Protección del Estado. En la provincia hay
más de 1,900 especies de animales salvajes, 120 de ellos figuran
en los primeros dos grados de animales bajo protección del Estado,
lo que representa un tercio del número total de animales raros
protegidos del país. |
| Energía |
La plataforma continental abunda en recursos de petróleo
y gas natural y tiene una brillante perspectiva de explotación.
|
| Recursos hídricos |
Los recursos hídricos totales de Zhejiang alcanzan
93 mil 700 millones de metros cúbicos, ocupando el cuarto lugar
en China por área de unidad. |
| Recursos turísticos |
Zhejiang es uno de los lugares de nacimiento de la
civilización china. En el Período de Piedra Vieja de hace casi
50,000 a?os, el Hombre primitivo Jiande vivió en el oeste de
la región mota?osa de la provincia. Durante el Período de Nueva
Piedra de hace unos 7,000 a 4,000 a?os, las actividades humanas
se extendieron a una área más amplia, viviendo en más de 100
sitios culturales en la región, incluidas las pertenecientes
a la Cultura Hemudu (cerca de 6,000 a 7,000 a?os atrás), la
Cultura Majiabang (cerca de 5,000 a 6,000 a?os atrás) y la Cultura
Liangzhu (cerca de 4,000 a 5,000 a?os atrás). Entre el gran
número de reliquias culturales descubiertas en el Sitio de la
Cultura Hemudu de Yuyao, se encuentran todo tipo de utensilios
de cultivo y de vida diaria, hechos de hueso, piedra, cerámica
y madera；gran cantidad de granos antiguos；piezas de madera de
estructura de caja y espiga；tazón laqueado lleno de colores
y silbatos (pitos,？) de hueso que ahora todavía puede producir
música bonita. Todo ello muestra que los ancestros del pueblo
chino crearon una magnífica civilización prehistórica de hace
7,000 a?os. Durante los sigloes 12 y 13, Hangzhou fue capital
de la Dinastía Song del Sur durante unos 150 a?os. En el siglo
14, concluida la designación de sus fronteras, “Zhejiang” se
convirtió en el nombre formal de la provincia. En la historia
de China, la Provincia de Zhejiang ha sido conocida por su cultivo
y artesanía desarrollados. Están a la vanguardia sus industrias
tales como seda, porcelana, fabricación de papel, imprenta y
construcción naval.
Zhejiang es un destino turístico favorito. Cuenta con 11 áreas
pintorescas de nivel estatal, entre ellas, el Lago del Oeste,
el Río Fuchun, el Río Xin’an, el Lago de mil islas, la Monta?a
Yantang, el Río Nanxi, la Monta?a Putuo, las Islas Shengsi,
la Monta?a Tiantai, la Monta?a Mogan, la Monta?a Xuedou, la
Cueva de Doble Dragón y la Monta?a Xiandu, además de sus puntos
turísticos de nivel provincial. El Río Hangzhou es una zona
vacacional nacional, y otras 10 zonas de nivel provincial, tales
como el Lago Xianghu en Xiaoshan, el Río Oujiang en Wenzhou
y la Monta?a Huiji en Shaoxing. Las Mareas de oleada Qiantang,
una vista natural única, atraen a numerosos visitantes nacionales
y extranjeros todos los a?os. |
|
|
II. Población total |
| Censo
demográfico |
En 2,000, la población total de la provincia
fue 46.7698 millones, con una tasa de nacimiento de 10.64‰ y
la tasa de crecimiento natural de 4.29‰. La población de Hangzhou,
Ningbo, Wenzhou y Taizhou sobrepasó 5 millones, mientras la
población de Zhoushan es la menor－menos de un millón. Zhejiang
es una de las áreas más densamente pobladas en China, con una
densidad media de 439 personas∕km2. La ciudad Jiaxing es de
la más alta densidad, más de 840
personas/km2, casi seis veces que la de Lishui, la más baja
de la provincia. |
| Expectativa de vida |
La expectativa de vida media de los habitantes
en la Provincia de Zhejiang es 74 a?os para hombres y 88 a?os
para mujeres. |
| División administrativa |
La provincia está dividida en 11 ciudades a nivel
de prefectura：Hangzhou, Ningbo, Wenzhou, Jiaxing, Huzhou, Shaoxing,
Jinhua, Quzhou, Zhoushan, Taizhou y Lishui. Bajo éstas son 39
distritos, 24 municipios a nivel distrital y 25 barrios subordinados
a municipios. |
| Distribución étnica y proporción poblacional |
Además de la etnia (mayoritaria) Han, más de 400,000
de la población de Zhejiang son de 49 grupos étnicos minoritarios,
de los cuales 200,000 es la etnia She y 20,000, la Hui, que
se concentran en la región suroccidental de la provincia. El
Distrito Autónomo She de Jingning es el único distrito autónomo
donde los She viven en comunidades concentradas. |
|
|
III. Economía |
| Producto
Interno Bruto (PIB) |
El PIB de Zhejiang en 2001 fue 670 mil
millones de yuan, 10.5% más que el del a?o anterior. |
| El PIB
promedio per cápita |
El PIB promedio per cápita de Zhejiang
en 2001 fue 14,700 yuan, un incremento de 9.7% comparado con
el a?o anterior. |
| Proporción
del PIB |
La proporción del PIB de las tres industrias
(la primera, la segunda y la tercera) fue reajustada de 11.0∶52.7∶36.3
del a?o anterior a 10.3∶51.3∶38.4. |
| Plan de Aliviación de pobreza |
La tasa de desempleo registrada en áreas urbanas es
3.7%, o cerca de 240,000 personas. Según una reciente investigación
de rastreo, los problemas de mayor dificultad de los desocupados
son el tratamiento médico básico y la educación de sus hijos.
La Provincia de Zhejiang toma la delantera en el país en el
establecimiento del sistema de seguro social, que garantiza
las necesidades más bajas de vida para 30,000 habitantes urbanos
y 236,000 rurales, respectivamente. |
| Ingreso fiscal |
El ingreso fiscal anual general planeado suma 85 mil
600 millones de yuan, de los cuales el ingreso local general,
50 mil 70 millones de yuan, 30% y 40.1% más que el a?o anterior,
respectivamente. |
| Valor de producción
industrial y tasa de crecimiento |
El valor agregado anual de las industrias de gran
escala de la provincia alcanzó 178 mil 100 millones de yuan,
un incremento de 12.5% en comparación con el a?o anterior. De
esto, el de las industrias rurales subió 14.7%；el de las empresas
de inversión extranjera, 14.3%；el de las empresas mixtas (incorporations,
en inglés) y de acción, 13.8%；el de las privadas y de otras
formas económicas, 14.3%, todos ellos son más altos que el promedio
de la provincia.
Desde 1999, las inversiones en las reformas tecnológicas de
las empresas provinciales de gran escala mantuvieron un crecimiento
de más del 20% durante tres a?os consecutivos. Los parques industriales
característicos y bases industriales se han convertido en el
efectivo portador de las reformas industriales y tecnológicas
de la provincia y de ayudar a elevar la competitividad de la
economía local. Con una creciente capacidad competitiva en el
mercado, las industrias tradicionales de la provincia han aumentado
su porción de mercado en el país. Durante los primeros 11 meses
del 2001, las utilidades realizadas por las industrias textil,
de confección, cuero y de máquinas–herramienta de gran escala
de Zhejiang ocuparon 34.5%, 32.1%, 30.1% y 27%, respectivamente,
de las totales de la nación en el mismo período. Al mismo tiempo,
la Provincia de Zhejiang concentró sus esfuerzos para construir
industrias de alta y nueva tecnología, alcanzando así el valor
agregado productivo de 31 mil 150 millones de yuan en el a?o,
un crecimiento de 13.8% en relación con el a?o anterior. La
exportación de los productos de alta y nueva tecnología subió
46.0%. |
| Valor de producción
agrícola y tasa de crecimiento |
Desde la puesta en práctica del sistema de mercado
para la compra y venta de cereales en 2001, la provincia estableció
bases productoras de cereales en otras provincias y perfeccionó
las instalaciones locales de almacenamiento. Mientras venía
reduciendo notablemente la producción cerealista, la provincia
expandió la producción de cultivos económicos. Asímismo, animó
a los campesinos a planear su producción de acuerdo con la demanda
del mercado y atención a la eficiencia. La provincia dedica
1,939 mil hectáreas de tierra cultivada a la producción de cereales,
un decrecimiento de 15.7% comparado con el a?o anterior. La
superficie de cultivos económicos creció 6.6%, del cual la de
cultivos económicos de alta eficiencia, tales como verduras
y melones, plantas medicinales y flores, aumentó 11.4%, 19.0%
y 76.2%, respectivamente. La ganadería y la industria de productos
acuáticos experimentaron un favoravle desarrollo, con una producción
total anual de carne de 1.271 millones de toneladas y una producción
total anual de acuáticos de 1.39 millones de toneladas, un incremento
de 8.3% y 7.0%, respectivamente, comparado con el a?o anterior.
La reestructuración de la agricultura hizo que el ingreso de
los habitantes rurales aumentara por primera vez desde 1997,
y el ingreso anual promedio per cápita alcanzó 990 yuan, un
incremento de 3.8%. |
| Comercio exterio |
Pese al gran decrecimiento del mercado global, el
comercio exterior de Zhejiang expande debido a las eficaces
medidas de la provincia de reforzar el apoyo a las empresas
exportadoras. El volumen total de importación y exportación
alcanzó 32,800 millones de dólares USA, un incremento de 17.8%
sobre el a?o anterior, con 9,820 millones de dólares USA de
importación, un crecimiento de 17.1%, y 23,000 millones de dólares
de exportación, un aumento de 18.2%, y 6.2% más que la meta
prevista. Según el estado de la segunda mitad del a?o, el crecimiento
del comercio exterior sufrió una caída, pero la exportación
del tercer trimestre mantuvo una tendencia mensual de aumento.
La exportación de septiembre batió el record histórico. La exportación
a los Estados Unidos, áfrica, y América Latina registró un crecimiento
relativamente rápido, con la magnitud de aumento de 21.4%, 30.3%
y 30.3%, respectivamente. El crecimiento del valor de exportación
industrial representó 29.9% del de producción de venta industrial
total de la provincia. |
| Inversión extranjera |
La provincia aprobó 2,310 empresas extranjeras establecidas
en 2001, su inversión contratada totalizó 5,002 millones de
dólares USA, de los cuales 2,210 millones fueron realmente utilizados.
Las cifras se incrementaron 99.9% y 37.1% respectivamente, en
comparación con el a?o anterior. |
| Industrias pilares |
Las industrias textil, de vestido, de cuero, manufacturera
de máquinas, electrónica y equipo de telecomunicación, petroquímica
y de medicina. |
|
|
IV.Telecomunicaciones |
| Teléfonos |
La capacidad total de conmutador de la
provincia sobrepasa 13.3 millones de líneas y la capacidad total
de la red de telecomunicación móvil excede de 10 millones de
líneas. La telecomunicación a distancia dentro de la provincia
concluyó la transformación del cable eléctrico al de fibra óptica.
El cable de fibra óptica llegó a todos los cantones. La Provincia
de Zhejiang también toma la delantera en el país en la aplicación
de telecomunicación digital, servicio de telecomunicación de
voz y teléfonos de inteligencia. Para fines de 2000, había 1.10
millones de usuarios de la Internet y 33,000 de telecomunicación
digital. El promedio de teléfonos alcanzó 41.6 aparatos por
cien personas, ocupando el primer lugar en todo el país. |
| Estaciones
de radio y televisión |
La provincia cuenta con 12 estaciones
de radio a nivel provincial y municipal con 98 programas de
radiodifusión；12 estaciones de televisión a nivel provincial
y municipal con 107 programas de televisión. |
|
|
V. Transportación |
| Puertos |
A lo largo de cerca de 300 kilómetros
de la costa de Zhejiang puede construir puertos de agua profunda.
Con los puertos en Ningbo, Zhoushan, Zhapu, Haimen y Wenzhou
como los princiaples, Zhejiang tiene 34 puertos de mar, ofreciendo
44 muelles para barcos de más de 10,000 toneladas, con una capacidad
anual de conducción de 270 millones de toneladas. La Provincia
de Zhejiang ha establecido relaciones de transportación con
400 puertos en más de 70 países y regiones del mundo y ha abierto
líneas fijas de pasajeros entre Zhejiang y los Estados Unidos,
Japón y la Región Administrativa Especial de Hong Kong. El Puerto
Beiluncang en Ningbo, uno de los cuatro principales puertos
de transbordo de China, puede servir naves de 300,000 toneladas.
Es el mayor y mejor puerto de transbordo de China para la importación
de mineral de hierro；Qiaoshan de Zhoushan, con una capacidad
de atracación de tanqueros petroleros de 250,000 toneladas,
es el puerto más grande de transbordo en China. |
| Ferrocarriles |
Con la capital provincial Hangzhou como
el núcleo, la red ferroviaria de Zhejiang suma 1,185 km de longitud.
ésta incluye tres ferrocarriles de doble vías (Hangzhou–Shanghai,
Hangzhou–Jiangxi y Hangzhou–Ningbo) y dos ferrocarriles troncales
(Hangzhou–Xuancheng y Jinghua–Wenzhou). |
| Carreteras |
Con un kilometraje total de 42,000 km, la red de carreteras
de Zhejiang está compuesta por seis autopistas estatales y 66
carreteras provinciales, de los cuales 2,000 km son carreteras
de alto grado, y 770 km, autopistas. Las autopistas de Shanghai–Hangzhou–Ningbo
y Shangyu–Sanmen están abiertos para el tráfico, y las autopistas
de Ningbo–Taizhou–Wenzhou, Hanghzhou–Jinhua–Quzhou, Hangzhou–Nanjing
y Jinhua–Lishui–Wenzhou están en construcción, con algunos de
los tramos abiertos al servicio. Para el 2002, las autopistas
en la Provincia de Zhejiang sobrepasará 1,000 km para formar
una red con Hangzhou como el centro y para que no se tarde cuatro
horas en llegar a cualquier ciudad en la provincia desde la
capital provincial. |
| Aeropuertos |
La Provincia de Zhejiang tiene siete aeropuertos,
Hangzhou, Ningbo, Wenzhou, Huangyan, Yiwu, Quzhou y Zhoushan,
que operan 160 líneas áereas domésticas o internacionales. El
Aeropuerto Xiaoshan en la Ciudad de Hangzhou se llevó a término
y ya está en operación. |
| Vías
fluviales |
La provincia cuenta con un total de 10,400
km de vía fluvial, ocupando el tercer lugar en el país, con
diez vías troncales que suman 1,230 km y 105 puertos. Su capacidad
anual de conducción de carga es 210 millones de toneladas. |
|
|
VI. Puntos candentes y proyectos de inversión extranjera |
| Industria mecánica |
Metas de desarrollo：
Piezas y moldes de automóviles, especialmente de carros；
Equipo para tratamiento de aguas residuales urbanas y de aguas
usadas industriales；separador de polvo de gran tama?o de resistencia
a alta temperatura y al ácido y equipo de desulfurización y
fijación de nitrógeno para calderas de carbón；
Equipo separador de aire de gran tama?o con una capacidad de
más de 30,000 metros cúbicos；contadores electrónicos computarizados
en juego completo(？)；equipo de accesorio de energía nuclear
de mega KW；prensa offiset alimentador de papel de multicolores；equipo
completo de maquinaria agrícola；nuevo tipo de máquinas textiles
en juego completo
Y equipo completo para fabricación de papel (incluyendo pasta
de papel)；
Materiales de aislamiento de alto voltaje y de extra–alto voltaje,
nuevo tipo de componentes, piezas y materiales de medidores；
Manufacturación de máquina herramienta de control digital y
piezas funcionales, componentes de presión hidráulica, componentes
neumáticos, componentes sellados (？), molde de cavidad de precisión,
cojinete de precisión；
Máquinas y productos eléctricos de inversión en nuevos campos
y productos de consumo para mejorar la calidad de vida del pueblo. |
| Industria electrónica y de información |
Metas de desarrollo：
Productos de telecomunicación：
sistema de telecomunicación de móvil celular digital；
sistema de red de máquina eléctrica de conmutación；
Productos de operación digital：productos de red tales como software,
IP, WEB TV, tarjeta inteligente de multiusos, módem, monitor
y servicios de valor agregado de la red；
Productos de video digital：productos de DVD, juego de AV,productos
de voz digital, productos de multimedias；
Nuevo tipo de componentes y piezas： SMD y componentes y piezas
en hoja de SMD (？), IC, piezas de monitor, filtro
de superficie UHF, circuito de película gruesa, película fina
VFD, materiales electrónicos de alto nivel de nueva generación； |
| Industria petroquímica |
Metas de desarrollo：
Industrias de materias primas tales como materiales petroquímicos,
sintéticos y nuevos materiales de construcción；
Química de flúor (fluorides, en inglés), química refinada, tintes,
medicinas, pesticidas y sus intermedios y materiales químicos
orgánicos；
Establecimiento de bases de industria química moderna con alta
y nueva tecnología y de parques industriales caracterizados
por química refinada. |
| Industria farmacéutica |
Metas de desarrollo：
Producción de medicinas y medicamentos de materia prima de patente
extranjero o bajo protección administrativa de China； e intermedios
que se requiere de importación；
Producción de materias primas y preparaciones para bajar el
costo a través de adopción de nueva tecnología, mejoramiento
de la calidad de los productos y elevación de la competitividad；
Producción de preparación médica, de acuerdo con GMP por adopción
de nueva tecnología；
Producción de nuevas medicinas para el tratamiento de cancer,
enfermedades cardiovasculares y otros medicamentos producidos
por aplicación de biotecnología；
Investigación y exploración de medicinas naturales, medicinas
tradicionales chinas；
Nuevas medicinas bioquímicas；
Aparatos médicos de inteligentización y equipos integrados por
tecnologías óptica, mecánica y electrónica；
Materiales de embalaje de nueva medicina y vasijas；
Nuevos materiales de sanidad y materiales de accesorio. |
| Agricultura |
Metas de desarrollo：
Productos agrícolas de alto valor agregado, subproductos y productos
locales, especialmente gusano de seda, te, frutas típicas locales,
verduras libres de contaminación, setas, productos de abeja
y flores；
Cereales para forraje y uso industrial；
Producción y procesamiento refinado de buey de buena raza, cordero,
aves, huevos y leche；ganadería de alto valor agregado；
Desarrollo de tierras de playa recién explotadas y mecanización
de áreas agrícolas de muestra. |
|
|
VII. Políticas preferenciales para inversión extranjera |
| Política de impuesto
de ingreso |
Impuestos locales de ingreso：
1. Las empresas de inversión extranjera con un plazo de administración
de más de 10 a?os que reúna cualquier de las siguientes condiciones,
después de que su solicitud sea aprobada por departamentos de
impuesto de la ciudad o del país, pueden ser exentas del pago
de impuesto local de ingreso por un lapso de 5 a 10 a?os desde
el primer a?o de utilidad：
Empresas orientadas a la exportación y empresas de alta tecnología；
Proyectos de denso tecnología y conocimiento；
Proyectos de una inversión de más de 30 millones de dólares
USA, y que se necesita un plazo largo para la recuperación de
capital；
Proyectos concernientes a la construcción de energía, comunicación
y puertos；
Empresas mixtas sino–extranjeras dedicadas a la construcción
de puertos；
Empresas oficialmente reconocidas como de alta tecnología y
establecidas en zonas de desarrollo industrial de alta tecnología；
Empresas dedicadas a la agricultura, silvicultura, ganadería
y acuicultura；
Empresas dedicadas a la producción en barrios y distritos subdesarrolados
o monta?osos de la provincia.
2.Las empresas destinadas a la exportación, cuyo volumen productivo
de exportación del a?o representa más del 70% del valor total
de la producción, pueden reducírseles mitad de impuestos después
del vencimiento de exención de impuesto. Las empresas de tecnologóa(chǎn)
avanzada pueden gozar tres a?os más de reducción de 50% después
de la expiración de la exención de impuestos arriba mencionada.
2. Las compa?ías, con un plazo de administración de más de 10
a?os, no reunen las condiciones referidas, después de que su
solicitud sea aprobada por departamentos de impuesto locales,
pueden ser exentas del pago de impuestos en los primeros dos
a?os a partir del a?o de obtención de utilidad；desde el tercer
a?o hasta el quinto, sus impuestos pueden reducirse al 50%.
3. Los impuestos deben ser pagados según las siguientes tasas
después del vencimiento de exención y reducción de impuesto：
Empresas manufactureras en zonas de desarrollo económico y tecnológico
1.5%
Empresas manufactureras en zonas costeras de desarrollo económico
2.4%
Otras empresas 3.0%
Impuesto de ingreso personal：
Empleado extranjero que trabaje en empresas de inversión foránea
con un salario de más de 4,000 yuan debe pagar impuesto de ingreso
personal por la parte excedente en forma correspondiente：
| Nivel |
Volumen exceso |
Tasa de impuesto |
Suma reducida por cuenta rápida |
| 1 |
500 y menos |
5% |
0 |
| 2 |
500–2,000 |
10% |
25 |
| 3 |
2,000–5,000 |
15% |
125 |
| 4 |
5,000–20,000 |
20% |
375 |
| 5 |
20,000–40,000 |
25% |
1375 |
| 6 |
40,000–60,000 |
30% |
3375 |
| 7 |
60,000–80,000 |
35% |
6375 |
| 8 |
80,000–100,000 |
40% |
10375 |
| 9 |
más de 100,000 |
45% |
15375 |
Tarifas de importación y tasas de valor agregado de importación：
En cuanto a los proyectos de inversión extranjera incluidos
en los
tipos de estímulo y restricción B con respecto a la transferencia
técnica, como regulados en el《índice de Guía de Industrias
de
Inversión Extranjera》, la importación del equipo y los
correspondientes accesorios, piezas y técnicas para su propio
uso y con
el costo incluido en la inversión total, con excepción de
artículos enlistados en el《índice de Artículos de Proyectos
de
Inversión Extranjera dentro de Exención de Impuesto》, deben
ser
exentas de tarifa de importación e impuesto de valor agregado
de importación.
Impuestos de ingreso de empresas：
1. Las empresas manufactureras de inversión extranjera con
un plazo
de más de diez a?os de administración pueden ser exentas de
impuestos en los primeros dos a?os desde el a?o de obtención
de utilidad, y del tercer al quinto a?o, sus impuestos pueden
ser reducidos al 50%.
2. Las empresas mixtas dedicadas a la construcción de puertos
y muelles, con un plazo de más de 15 a?os de administración,
después de que la solicitud sea aprobada, pueden ser exentas
de impuestos en los primeros cinco a?os, y pagar la mitad
de los impuestos desde el sexto al décimo a?o, a partir del
a?o de utilidad.
3. Las empresas de tecnología avanzada pueden extender el
período de pago del 50% de impuesto por tres a?os más después
del vencimiento de reducción o exención del impuesto.
4. Las empresas orientadas a la exportación, cuyo volumen
productivo de exportación del a?o representa más del 70% de
su valor total de producción, pueden pagar 50% de impuesto
después del vencimiento del período de reducción o exención
de impuesto.
5. Las empresas manufactureras de inversión foránea establecidas
en zonas costeras de desarrollo económico y tecnológico, una
vez aprobada la solicitud, pagan el 15% de impuesto si se
dedican a cualquier de los siguientes proyectos：
Proyectos de denso tecnología y conocimiento；
Proyectos con inversión extranjera de más de 30 millones de
dólares USA, y con un plazo largo de recuperación de capital；
Proyectos de construcción de energía, comunicación y puertos；
6. Las empresas de inversión foránea oficialmente reconocidas
como de alta tecnología y establecidas en zonas de desarrollo
industrial de alta y nueva tecnología definidas por el Consejo
de Estado, pagan el 15% del impuesto.
7. Las compa?ias deben pagar impuestos de acuerdo con las
siguientes tasas después del vencimiento de su período de
exención y reducción de impuesto：
Empresas manufactureras en zonas de desarrollo económico y
tecnológico 15%
Empresas manufactureras en zonas costeras de desarrollo económico
y tecnológico 24%
Otras empresas 30% |
| Políticas sobre uso de tierra |
En cuanto al uso de la tierra, las empresas
de inversión extranjera pueden presentar la solicitud ante el
gobierno local y también obtener el derecho al uso de tierra
de otros usuarios por medio del contrato, transferencia u otros
métodos. El costo al uso de la tierra no se reajusta dentro
de cinco a?os desde el día en que el uso de tierra sea autorizado.
Se lo hace adecuadamente de acuerdo con la situación práctica.
El intervalo entre los reajustes debe ser no menor a tres a?os,
y la magnitud de reajuste no debe exceder de 30% del anterior.
La tarifa del uso de tierra no se debe reajustar si el costo
forma parte de la inversión.
Las empresas orientadas a la exportación y empresas de tecnología
avanzada, excepto las establecidas en prósperos barrios urbanos,
son exentas del pago de uso de tierra durante cinco a?os a partir
del día en que el uso de tierra sea autorizado；deben pagar la
mitad del precio durante el período comprendido entre el sexto
y el décimo a?o.Otras empresas manufactureras deben pagar la
mitad del costo de usode tierra durante los primeros cinco a?os
desde el día en que el derecho de uso de tierra sea autorizado.
|
| Políticas industriales |
Sobre la base de la actual situación de
estructura industrial de la Provincia de Zhejiang y los requerimientos
de reestructuración, seanimará especialmente a inversores extranjeros
para invertir en eldesarrollo y cooperación en los siguientes
terrenos：
Proyectos concernientes al desarrollo de la agricultura, silvicultura,conservación
y utilización de aguas, construcción de energía eléctrica y
rehabilitación de red eléctrica, y construcción de infraes–tructura
urbana.
Proyectos de desarrollo de materias primas de alto nivel y de
gran magnitud tales como petroquímica, materiales sintéticos,nuevos
materiales de construcción y fundición metalúrgica, procesamiento
de moldeo a presión y estirado (molding and stretching processing,
en inglés ？), con referencia a los puertos costeros de agua
profunda y empresas existentes en la provincia que aprovechen
recursos tanto nacionales como extranjeros, así como minerales
no ferrosos en la Provincia de Zhejiang.
Proyectos capaces de expandir la exportación, elevar el nivel
de desarrollo industrial, acelerar el desarrollo de cuatro principales
industrias, a saber, de maquinaria, electrónica, química y de
medicina así como la completa transformación de las industrias
textil, de seda, y de cemento, y promover el procesamiento profundo
y el nivel tecnológico, o ahorrar recursos y materiales.
Proyectos capaces de satisfacer la demanda en los mercados nacional
y extranjero y de involucrar la industria electrónica, comunicaciones,
aparatos integrados de electrónica y mecánica, nuevos materiales,
biotecnología y otras altas tecnologías.
Proyectos manufactureros de utilización integral y reciclación
de recursos, así como proyectos relacionados con la nuva tecnología
y equipo de prevención contra la contaminación.
Proyectos de nueva tecnología encaminados al procesamiento profundo
de productos agrícolas y auxiliares así como otros proyectos
agrícolas orientados a la exportación. |
|
|
?@ |
